Includes unlimited streaming of Głód
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
ships out within 2 days
Purchasable with gift card
$20USDor more
Compact Disc (CD) + Digital Album
Includes unlimited streaming of Głód
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
ships out within 2 days
Purchasable with gift card
$10USDor more
lyrics
Do Ołtarzy w Piekle - To the Altars in Hell
o pustce, co mieszka w ciałach królewskich
o cichych morzach, martwych jak lustro
o bezsłonecznych dalach, o martwych ptakach
które znalazłem nad ranem w twych dłoniach
my z tej pętli
na której wisi świat
co z martwej wody
powstał
zerwani pięśnią wisielca
co na sznurze
ostatnim oddechem
śpiewał pieśń końca
o pustce, co w każdym kroku rozbrzmiewa
o ciszy, co każde słowo pożera
i o tym, że to, co w tobie oddycha jeszcze
wkrótce znudzi sie tobą i odejdzie, odejdzie, odejdzie
do ołtarzy w piekle
gdzie szukając pustki
odnajdziesz tylko pełnię
a z piekła wieje wiatr
co zrzuca ciała
wisielców z pustych
światów – drzew
w dół w podziemia
wodę uwięzic
zimę nieść
do ołtarzy w piekle
pożreć pustkę
wyrzygać pełnię
odetchnąć pustką z ciał królewskich
i wypić morza martwe jak lustra
i bezsłoneczne dale ujrzeć
ożywić martwe ptaki
które znalazlem
nad ranem w twych dłoniach
by znów je złożyć ołtarzom w piekle
pożreć pustkę
wyrzygać pełnię
lecz na ołtarzach pustka
a piekło wyśniło cię
i z tego snu
nie możesz obudzić się
......
of the void which in royal bodies dwells
of the calm seas, as dead as a mirror is
of the sunless domains, of the dead birds
which I found in your hands – when the morning came
you and me,
from hangman’s noose
on which the world is hanged
severed by hangman's chant
his last breath
was the last song
of all the worlds
of the void which echoes in every step
of the silence which devours every single word
and of the thing which is still breathing in you
but soon it will be bored with you, and will leave you soon
to the altars in hell
where, looking for the void,
you will find only fullness
and the wind blows from hell
and severs bodies
of hangmen from the empty trees of the worlds
to the altars in hell
to devour your void
to vomit up your fullness
to breathe in the void from royal bodies
to drink all the calm seas, as dead as a mirror is
to see the sunless domains
and ressurect the dead birds
which I found in your hands
when the morning came
to sacrifice them
on the altars again
to devour your void
to vomit up your fullness
but the altars are empty
and hell dreams of you
and from that dream
there is no awakening
supported by 20 fans who also own “Do Ołtarzy w Piekle (To the Altars in Hell)”
Литоургиiа réussit l'impensable : faire entrer le black metal dans l'église orthodoxe. S'il y a une dimension dramaturgique (indissociable de tout office religieux), Литоургиiа reste profond, solennel et touche le sublime.
Après la sortie de cet album a lieu un Grand Schisme et un larcin : Христофор se fait dépouiller de son propre groupe par Барфоломей et Мартин ; tout ce qui reste ici provient de ces deux hérétiques. Suivez la procession de Батюшка ici : https://sphieratz.bandcamp.com/album/- Jordan Vauvert
supported by 17 fans who also own “Do Ołtarzy w Piekle (To the Altars in Hell)”
Mikolaj is a real multi-talent in bass as well as guitar as well as vocals and "Darkside" Maciej's drumming is a well-calibrated 100th-of-seconds-clockwork. Not for nothing is Mgla considered as a standard for a lot of other blacker-than-black metal bands. I hope to see this band live once..... grote_smurf